Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
screen basket
Portuguese translation:
Cesto de tela..Cesto Peneira
English term
Brazil
Reliable & quick
Native in: Portuguese (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, Italian to Portuguese
screen basket
Sep 30, 2019 12:37: Matheus Chaud changed "Term asked" from "SCREEN BASKET" to "screen basket"
Oct 6, 2019 07:10: airmailrpl Created KOG entry
Proposed translations
Brazil
Technical - Fast - good price - accurate
Native in: English (Variant: US) 
, Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English, English, and 1 more.
Cesto de tela..Cesto Peneira
CESTO DE TELA 20X20CM ABERTURA 4,8MM PARA ...
https://www.didaticasp.com.br › cesto-de-tela-20x20cm-...
R$162.49
Para pesagem hidrostática;Cesto de tela;20X20CM;Abertura de 4,8mm. Confira na Didática SP.
Cestos Peneiras e Chapas Perfuradas – Hergen
www.hergen.com.br › produtos › preparacao-de-massa
Cestos Peneiras e Chapas Perfuradas ... Fabricação ... para a aplicação ideal das peneiras, otimizando os diâmetros dos furos e áreas abertas de acordo com a cada aplicaçã
--------------------------------------------------
Note added at 30 mins (2019-09-30 11:54:51 GMT)
--------------------------------------------------
Sistema de preparo de massa na produção de papel - LinkedIn
https://www.linkedin.com › pulse › sistema-de-preparo-...
Nov 13, 2016 - O rotor tem como objetivo limpar a face do cesto através de foils, que criam pulsações e permitem um novo ciclo de ... alimentação; rotor; cesta peneira; aceite; rejeito .... Pós Graduado em Fabricação de Celulose e Papel.
--------------------------------------------------
Note added at 31 mins (2019-09-30 11:55:54 GMT)
--------------------------------------------------
ABTCP 2012 - Informações dos expositores - Revista O Papel ...
www.revistaopapel.org.br › publicacoes
Oct 5, 2012 - ... a fabricação de celulose); o sistema de colagem Medallion Right Size ... a cesta peneira FiberWall e um equipamento para limpeza de telas ...
Brazil
Translation, copywriting and SEO
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Cesta da tela de pressão
Brazil
IT Specialist • M.A. in Linguistics
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese to English, and 1 more.
cesto do depurador
Em fabricação de papel, creio que
screen = depurador
É o que consta em um de meus glossários sobre fabricação de papel :)
https://www.google.com/search?ei=wfeRXYTUOYGk5OUPtuGU-AQ&q="...
Brazil
32 years engineering/law/contracts
Native in: English (Variant: US) , Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
peneira rotativa
Brazil
Translation, Post-editing, MTPE, Transcr
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese
Something went wrong...