Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Mt. Airbus
Portuguese translation:
Monte Airbus (Mt. Airbus)
Added to glossary by
Teresa Cristina Felix de Sousa
Mar 14, 2023 16:29
1 yr ago
18 viewers *
English term
Mt. Airbus
English to Portuguese
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Montagem e Desmontagem de
Mt. Airbus / Rigid / Interconnection - Connection Bay
======================
Mt. seria Equipe de Gerenciamento?
======================
Mt. seria Equipe de Gerenciamento?
Proposed translations
(Portuguese)
5 | Monte Airbus | MARCOS SILVA |
Proposed translations
17 mins
Selected
Monte Airbus
Mt. Airbus não se refere a "Equipe de Gerenciamento". "Mt." é uma abreviação comum para "Montanha" em inglês, e "Airbus" é o nome de uma empresa aeronáutica europeia.
Portanto, "Mt. Airbus" pode ser traduzido para o português como "Monte Airbus". No contexto de um avião ou aeronave, pode se referir a uma montanha artificial de equipamentos eletrônicos e sistemas de controle instalados na aeronave.
Já a expressão "Rigid / Interconnection - Connection Bay" pode ser traduzida para "Compartimento Rígido de Interconexão - Baia de Conexão", que pode se referir a uma área específica dentro da montanha de equipamentos eletrônicos do avião.
Portanto, "Mt. Airbus" pode ser traduzido para o português como "Monte Airbus". No contexto de um avião ou aeronave, pode se referir a uma montanha artificial de equipamentos eletrônicos e sistemas de controle instalados na aeronave.
Já a expressão "Rigid / Interconnection - Connection Bay" pode ser traduzida para "Compartimento Rígido de Interconexão - Baia de Conexão", que pode se referir a uma área específica dentro da montanha de equipamentos eletrônicos do avião.
Note from asker:
Muito grata, Marcos. Teresa |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...