Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Learning made easy
Portuguese translation:
Aprender nunca foi tão fácil
English term
Canada
DipTransIoLET Certified Port-Eng, PhD
Native in: English (Variant: US) 
Works in: Portuguese to English, English
Learning made easy
Surrounding phrases include, "Click here to learn more," and "Free eBooks and Certificates each week."
Is the phrase "é canja" a possibility here, or is that slang out of fashion or not a good fit here?
Proposed translations
Brazil
Passionate, reliable
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, German to Portuguese, Dutch to Portuguese, and 8 more.
Aprender nunca foi tão fácil
Brazil
Teresa Cristina Felix de Sousa
Technical Translation Specialist
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese
Simplificando a aprendizagem / Aprendizagem simples / fácil / Facilitando a aprendizagem
| Obrigada, Teresa! |
Brazil
Always in search of the best solution!
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 2 more.
É fácil aprender
O contexto é pouco, mas as outras frases não tem gíria, então eu não usaria gíria no título.
A gíria "é canja" realmente faz muito tempo que não ouço...
Boa sorte na tradução!
| Obrigada pela dica, Andrea! |
Mexico
Apps, Metallurgy, Production and Lean
Native in: Portuguese
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, English to Spanish
de facil aprendizagem
| Obrigada, Paulo! |
Brazil
Governo, Negócios, Marketing, Turismo
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian) 
Works in: English to Portuguese
Aprendizado facilitado
Eu entendo "made easy" como "facilitado".
| Obrigada, Camila! |
Will do!
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, German to Portuguese, and 1 more.
Aprender fácil!
Muuuuitos exemplos :)
https://www.google.pt/search?ei=t9gDXfTtFfvIgweS2I-QDg&q="ap...
| É verdade, são muitas as possibilidades. Obrigada! |
Portugal
Maria Teresa Borges de Almeida 
30+ years translating EU documents
Native in: Portuguese (Variant: European/Portugal)
Works in: English to Portuguese, French to Portuguese, Spanish to Portuguese, and 1 more.
aprender é genial
| Obrigada, Teresa! |
Brazil
Human, social and health sciences
Native in: Portuguese (Variant: Brazilian)
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese, and 3 more.
(aprenda) sem complicação
| Obrigada, Luiza! Interessante isso. :) |
Something went wrong...