Jun 9, 2012 18:28
11 yrs ago
English term

flowing

English to Polish Other Wine / Oenology / Viticulture
opis wina:
Balance: flowing

czy ktoś ma jakiś pomysł, jak to ładnie nazwać? będę ogromnie wdzięczna
Proposed translations (Polish)
3 płynny

Discussion

geopiet Jun 9, 2012:
Principally due to it’s exposure, clay and silicium soils, this wine’s olfactory starts bold with dark plum and cherry notes, flowing lightly with great balance of licorice and black Currant - http://www.cottonwoodwebdesign.com/southernprovencian/1-2-Co...

Proposed translations

4 hrs
Selected

płynny

Płynny balans pomiędzy:
"He describes this wine as a rich mouthful enjoyment – flowing balance between wood and wine, abundant aromas of coconut, apricot with a sturdy backbone and structure"
http://www.hpf1855.co.za/news/latest/89-a-new-little-number
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "dzięki :-)"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search