Oct 23, 2012 10:02
11 yrs ago
11 viewers *
English term

carryover

English to Polish Medical Medical: Instruments
Kontekst z ulotki reklamowej chromatografu cieczowego:

Excellent reproducibility and minimal carryover, two fundamental performance features of an HPLC, are the most important factors among the specifications required for an analytical system.
Proposed translations (Polish)
5 błąd z przeniesienia [próbki]

Proposed translations

1 hr
Selected

błąd z przeniesienia [próbki]

Chodzi o zanieczyszczenie kolejnej próbki resztkami poprzedniej znajdującymi się w końcówkach i przewodach podajników, kolumn etc.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dziękuję."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search