English to Polish Law/Patents Law: Contract(s)

Umowa licencyjna dotycząca oprogramowania - fraza zawsze pojawiająca się wraz z "purchase order", np.

"In the event of any conflict between the terms of an Exhibit A or reseller order and a Purchase Order, the terms of the Exhibit A or reseller order shall prevail over the Purchase Order."

Jeżeli chodzi o "reseller", mam dylemat, czy tłumaczyć to słowo jako "odsprzedawca" czy pozostać przy angielskim słowie, które również udało mi się znaleźć w kontekście sprzedaży oprogramowania.

Większy problem stanowi dla mnie jednak wymyślenie zgrabnej frazy na "reseller order" i "purchase order". "Umowa resellerska" i "umowa zamówienia" nie brzmi mi zbyt dobrze... Proszę o pomoc!