Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
colorization (of sound)
Polish translation:
zabarwienie/podbarwienie (dźwięku)
Added to glossary by
Crannmer
Apr 2, 2020 19:07
4 yrs ago
14 viewers *
English term
United Kingdom
Native in: Polish (Variants: Standard-Poland, Old Polish) 
Works in: English to Polish, Polish to English
colorization
English to Polish
Tech/Engineering
Electronics / Elect Eng
The stiffness and damping characteristics of carbo-fiber composite provide a low degree of colorization, or the vibration typicaly seen with a wood-based speaker housing.
This is about William Benesch carbon fiber A.C.T speakers.
This is about William Benesch carbon fiber A.C.T speakers.
Proposed translations
(Polish)
| 4 +3 | (niepożądane) zabarwienie dźwięku |
Crannmer
|
Change log
Apr 8, 2020 17:56: Crannmer Created KOG entry
Proposed translations
+3
12 mins
Crannmer
Specializes in field
Selected
(niepożądane) zabarwienie dźwięku
j.w.
--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2020-04-02 19:22:56 GMT)
--------------------------------------------------
W tym kontekście często spotykane jest również wyrażenie
przebarwienia dźwięku
Te są per se niepożądane.
--------------------------------------------------
Note added at 15 Min. (2020-04-02 19:22:56 GMT)
--------------------------------------------------
W tym kontekście często spotykane jest również wyrażenie
przebarwienia dźwięku
Te są per se niepożądane.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "dziekuje"
Something went wrong...