Dec 15, 2015 08:22
8 yrs ago
1 viewer *
English term

Urban Refugees

English to Malay Other Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Hi, I'd like to know what is the most accurate term for Urban Refugees?

Sentence: What are the education opportunities for urban refugees in Malaysia?

I can only translate as Pelarian Dalam Bandar / Pelarian Perbandaran?

Thank you in advanced.
Proposed translations (Malay)
5 +2 Pelarian Bandar

Proposed translations

+2
9 mins
Selected

Pelarian Bandar

Pelarian Bandar
Example sentence:

Negara ini tidak mempunyai kem-kem pelarian rasmi, sehingga mereka terpaksa hidup sebagai "pelarian bandar" di penempatan sempit, rumah pangsa kos rendah atau rumah-rumah terpencil di mana mereka bekerja di tapak pembinaan, restoran, kilang dan ladang

Peer comment(s):

agree Muhammad Rushdi Ibrahim
18 hrs
agree yadi said
1 day 3 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search