Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
field secretary
Lithuanian translation:
specialusis sekretorius
Added to glossary by
Jonas Vitkūnas
Sep 2, 2008 15:14
15 yrs ago
2 viewers *
English term
Lithuania
Not so fast but reliable
Native in: Lithuanian 
Works in: English to Lithuanian, Russian to Lithuanian, Polish to Lithuanian, and 1 more.
field secretary
English to Lithuanian
Other
Religion
a position in a religious order -- koks lietuviškas atitikmuo?
Proposed translations
(Lithuanian)
| 1 | specialusis sekretorius |
Rytis Andriuškevičius
|
Proposed translations
41 mins
Selected
specialusis sekretorius
Čia šiek tiek vokiškai
field secretary [female] · Bereichssekretärin
Bereich - (veikimo) sritis, sfera
Specifinės veikimo srities sekretorius (Specialusis sekretorius)
field secretary [female] · Bereichssekretärin
Bereich - (veikimo) sritis, sfera
Specifinės veikimo srities sekretorius (Specialusis sekretorius)
Note from asker:
| Ačiū. Tikriausiai taip ir bus. Gal dar "ypatingasis sekretorius"... jei išverstume "specialusis" ;) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Many thanks. You showed the direction :)"
Something went wrong...