Jan 7, 2015 12:15
9 yrs ago
English term
Jason Richards
Not a translator
ONLY GOD SHALL JUDGE ME
English to Latin
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Hi, can you help with a Latin translation please?
I would the following translated from English to Latin.
ONLY GOD SHALL JUDGE ME
many thanks in advance
Jason
I would the following translated from English to Latin.
ONLY GOD SHALL JUDGE ME
many thanks in advance
Jason
Proposed translations
(Latin)
| 5 | Deus solus me iudicabit. |
Joseph Brazauskas
|
| 4 | Tantum Deus me iudicabit |
Nouatus
|
Proposed translations
2 hrs
Tantum Deus me iudicabit
Literally translated
638 days
Joseph Brazauskas
United States
United States
Native in English
United States
When You Want It Done Right
Native in: English (Variant: British) 
, Spanish (Variant: Standard-Spain)
Works in: Latin to English, English to Latin, Greek (Ancient) to English, and 23 more.
Related KudoZ points
:
16
Deus solus me iudicabit.
Lit., 'God alone shall judge me.' 'Solus' here functions as an appositive. Cf. Allen & Greenough's New Latin Grammar, §282.b
Something went wrong...