「義務（債務）の不存在」とは言っても、「権利の不存在」とはまず言いません。「権利の非付与」とは言うので、これを使い「その他権利の非付与」にするか、単に「その他の権利」にして、本文でその権利がない旨を規定するかだと思います。見出しを「A」にして、本文で「Aはない」と規定するケースはいくらでもあります。