English to Italian Tech/Engineering Transport / Transportation / Shipping

Sto traducendo un contratto di fornitura di pezzi che servono a realizzare una centrale a gas, e nell'articolo dedicato alla fatturazione si legge che:

Invoice shall always detail purchase order number, *position line item*, tag number, the name of the bank....

Tra l'altro il contratto non mi sembra redatto da un madrelingua...

Grazie per l'aiuto!