This question was closed without grading. Reason: Other
Jun 22, 2020 12:24
3 yrs ago
14 viewers *
English term
grain statement
English to Italian
Tech/Engineering
IT (Information Technology)
parte del software di descrizione dei vari report e modelli
è un titolo che si ripete, segue una spiegazione del tipo di report.
es.: Grain Statement
One record per event update.
Every time anything on an event changes, such as status, type code, or comment, a record is generated.
Potrebbe essere dichiarazione della natura (del report)?
Grazie
es.: Grain Statement
One record per event update.
Every time anything on an event changes, such as status, type code, or comment, a record is generated.
Potrebbe essere dichiarazione della natura (del report)?
Grazie
Proposed translations
(Italian)
3 | resoconto dettagliato/particolareggiato | Elisa Bottazzi |
Proposed translations
47 mins
resoconto dettagliato/particolareggiato
Mi è venuto in mente questo (sulla falsariga di "fine-grain"), visto che sembra contenere una descrizione puntiforme dei cambiamenti.
Something went wrong...