22:19 Jan 6, 2021 |
English to Italian translations [PRO] Human Resources | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Lucia Zambrini Italy Local time: 09:16 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 | esercizio stickperson |
| ||
3 | esercizio dei bastoncini |
|
stickperson exercise esercizio stickperson Explanation: Ho notato che è un'espressione ricorrente quando si mostrano immagini dell'esercizio. https://it.vecteezy.com/vector-art/105851-icone-di-esercizio-stickman-persone https://www.canstockphoto.it/stickman-bambini-benefici-esercizio-67587487.html |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
stickperson exercise esercizio dei bastoncini Explanation: Si tratta di un esercizio basato su questo concetto: https://www.agnesboukaram.com/the-stickperson/ per cui si trovano molti diagrammi stilizzati in rete (ad esempio https://www.agnesboukaram.com/the-stickperson/) Non ho trovato la traduzione in italiano, ma qui usano "los palidos" in spagnolo, allora ho pensato che si potesse prendere spunto: https://www.danielcolombo.com/como-cambiar-los-modelos-menta... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.