This site uses cookies. Some of these cookies are essential to the operation of the site, while others help to improve your experience by providing insights into how the site is being used. For more information, please see the ProZ.com privacy policy.
Cookie settings
Brake-assisted differential
Time reveals all things

Glossary entry

English term or phrase:

off frequency operation

Italian translation:

funzionamento fuori dalla frequenza nominale

Added to glossary by martini
Oct 14, 2019 09:02
4 yrs ago
1 viewer *
English term

off frequency operation

English to Italian Tech/Engineering Energy / Power Generation
In un testo riguardante un impianto di generazione di energia trovo


Off Frequency Operation (steam turbine) is designed to mitigate risk of operating steam turbines at too high an over-frequency or too low of an under-frequency.

Questo off-frequency... l'unica che mi viene è funzionamento indipendente dalla frequenza...

Grazie dell'aiuto!
Proposed translations (Italian)
4 funzionamento fuori dalla frequenza nominale
References
http://cdn.intechopen.com/pdfs/35271/InT...
Change log

Oct 25, 2019 14:41: martini Created KOG entry

Proposed translations

3 hrs
Selected

funzionamento fuori dalla frequenza nominale

A figura 25 ilustra o fenômeno que envolve operações das turbinas fora da freqüência nominal (“off-frequency operation”),
https://repositorio.ufu.br/bitstream/123456789/14414/1/julio...

o al di fuori della
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.

Reference comments

43 mins
Reference:

Note from asker:
quindi sarebbe al di fuori della frequenza nominale o indipendentemente dalla frequenza? Sono in consegna sarebbe un aiuto graditissimo
Something went wrong...
Close search
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search