In genere non si traduce:
"Regolazione Induttanza/DIG"
https://www.millerwelds.com/files/owners-manuals/o188422f_it...

"Il controllo del DIG consente di modificare le caratteristiche di morbidezza o di rigidità dell’arco..."
https://www.millerwelds.com/files/owners-manuals/o257343c_it...

Volendo tradurre in italiano si può usare:
Forza dell’arco (DIG)
https://www.millerwelds.com/files/owners-manuals/o2226ac_ita...

o "penetrazione"
DIG - Se è attivo il processo Stick CC (vedere Sezione 4-6), usare il comando per impostare la penetrazione (DIG). Quando tale parametro è impostato a 0, la corrente di corto circuito alle basse tensioni d’arco è pari alla corrente normale di saldatura.
https://www.millerwelds.com/files/owners-manuals/o2226ac_ita...

(DIG)