Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
real-life precision and four times more colors and shades
Italian translation:
fedeltà/resa perfetta delle immagini, con una gamma di colori e sfumature quattro volte superiore
Added to glossary by
Chiara Gavasso
Jun 24, 2016 13:13
7 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
High Quality & Reliability
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, English, Italian
real-life precision and four times more colors and shades
English to Italian
Marketing
Computers: Software
HDR offers even higher picture quality with real-life precision and four times more colors and shades.
Grazie in anticipo
Grazie in anticipo
Proposed translations
(Italian)
| 4 +3 | fedeltà/resa perfetta delle immagini, con una gamma di colori e sfumature quattro volte superiore |
Chiara Gavasso
|
Change log
Jun 28, 2016 14:38: Chiara Gavasso Created KOG entry
Proposed translations
+3
12 mins
Chiara Gavasso
Spain
Spain
Native in Italian
Spain
Transcreation|Marketing|IT|Biomedicine
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, Spanish to Italian, Italian
Related KudoZ points
:
4
Selected
fedeltà/resa perfetta delle immagini, con una gamma di colori e sfumature quattro volte superiore
un'idea...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...