Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
smishing
Hungarian translation:
SMS-adathalászat vagy smishing
Added to glossary by
Peter Simon
Jan 12, 2022 07:37
2 yrs ago
20 viewers *
English term
smishing
English to Hungarian
Bus/Financial
IT (Information Technology)
computer data hacking
Kedves Kollégák!
Tudja-e valaki, hogy van-e magyar megfelelője ennek a kifejezésnek és mi lenne az? Nálam címben szerepel, könnyebbség kedvéért a https://www.thefreedictionary.com/smishing szerint SMS és phishing össhevonásának az eredménye, helyes írás szerint MSiShing, kifejtve "the practice of using fraudulent text messages to extract financial data from users for purposes of identity theft" De magyar fordítást még nem láttam rá. Minden segítséget előre is köszönök.
Tudja-e valaki, hogy van-e magyar megfelelője ennek a kifejezésnek és mi lenne az? Nálam címben szerepel, könnyebbség kedvéért a https://www.thefreedictionary.com/smishing szerint SMS és phishing össhevonásának az eredménye, helyes írás szerint MSiShing, kifejtve "the practice of using fraudulent text messages to extract financial data from users for purposes of identity theft" De magyar fordítást még nem láttam rá. Minden segítséget előre is köszönök.
Proposed translations
(Hungarian)
4 +2 | SMS adathalászat vagy smishing | Marianna Brazda, MCIL CL, MA, DPSI Law |
Change log
Jan 13, 2022 18:40: Peter Simon changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/1725400">Peter Simon's</a> old entry - "smishing"" to ""SMS adathalászat vagy smishing""
Proposed translations
+2
13 mins
Selected
SMS adathalászat vagy smishing
"Az SMS adathalászat[27] vagy smishing[28] koncepcionálisan hasonló az e-mail adathalászathoz, azzal a különbséggel, hogy a támadók mobiltelefonos szöveges üzeneteket használnak a "csali" célba juttatására." (forrás wikipedia, linket lásd lejjebb)
Reference:
https://ajk.pte.hu/files/file/doktori-iskola/gyaraki-reka/gyaraki-reka-muhelyvita-tezisek.pdf
https://hu.wikipedia.org/wiki/Adathal%C3%A1szat#SMS_adathal%C3%A1szat
Note from asker:
Sejtettem ilyesmit, de nem találtam még forrást. Nagyon köszönöm a gyors választ!! |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you!"
Something went wrong...