Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
pocket spring
Hungarian translation:
zsákrugó
English term
Greece
"By words the mind is winged"
Native in: Hungarian 
Works in: Greek to Hungarian, English to Hungarian, Italian to Hungarian, and 4 more.
pocket spring
Pocket springs are different because they are in their own "fabric pocket" rather than being connected to each other like hourglass and continuous-coil springs. Pocket springs react individually to pressure and weight. Mattresses with pocket springs are a good choice for couples. Because the springs move a bit more independently, you may be less affected by your partner's movements.
| 4 +1 | zsákrugó |
Hungary GMK
|
| 4 | zsákrugó |
Balázs Sudár
|
| 4 | táska (zsák) rugó |
Dora Miklody
|
Feb 7, 2008 20:41: Krisztina Lelik Created KOG entry
Feb 8, 2008 07:17: Hungary GMK changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/67170">Krisztina Lelik's</a> old entry - "pocket spring"" to ""zsákrugó""
Apr 18, 2008 12:31: Krisztina Lelik changed "Edited KOG entry" from "<a href="/profile/748637">Hungary GMK's</a> old entry - "pocket spring"" to ""zsákrugó""
Proposed translations
Hungary
*Accurate*Particular* Fast* service*
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, Hungarian to English
zsákrugó
http://www.alvasstudio.hu/erdekessegek.html
| agree |
Judit Darnyik
: Így emlegették az üzletben is, amikor matracot vettünk
2 hrs
|
|
Köszönöm, Judit!
|
Hungary
process engineer with PhD in literature
Native in: Hungarian 
Works in: English to Hungarian
zsákrugó
Hungary
Life sciences - my life
Native in: Hungarian
Works in: English to Hungarian, German to Hungarian, French to Hungarian
táska (zsák) rugó
http://szundibolt.extra.hu/index.php?page=shop.browse&category_id=6&option=com_virtuemart&Itemid=1
Discussion