honours programme
Hungarian translation: kiemelt / tehetséggondozó kurzusprogram
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 20:13 Apr 21, 2011 |
| English to Hungarian translations [PRO] Social Sciences - Education / Pedagogy | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: Katalin Szilárd Hungary Local time: 21:34 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 4 +2 | kiemelt / tehetséggondozó kurzusprogram |
| ||
| 4 | jutalomkurzus |
|
Answers
23 mins confidence: 
jutalomkurzus Explanation: Szakunk sajátossága, hogy idehaza először úgynevezett jutalomkurzust indítunk minden évben azon hallgatók számára, akik valamilyen módon kiemelkedtek MA-tanulmányaik során. A jutalomkurzus olyan intézményes megoldás, amely: Az angolszász egyetemek hasonló intézményének mintájára lehetővé teszi a tehetséges hallgatókkal való külön foglalkozást. A tehetséges hallgatókat a 3. szemeszter végén tanári értekezleten jelölik ki, nevüket közzéteszik. A jutalomkurzust tartó vezető tanár (mindig az igények szerint jelölhető ki) a kurzus során bepillantást enged a hallgatóknak saját tudományos munkájába, tekintettel a kiemelt hallgatók igényeire. A jutalomkurzuson részt vevők számíthatnak arra, hogy tanulmányaikat az adott intézményben doktori szinten folytathatják. A felelős tanár elősegíti e hallgatók tudományos munkáját, publikációs lehetőségeit, adott esetben megfelelő más, hazai vagy külhoni intézményben való továbbtanulását. http://www.btk.ppke.hu/db/0F/A7/m00000FA7.html |
| |
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
2 hrs confidence: peer agreement (net): +2
peer agreement (net): +2kiemelt / tehetséggondozó kurzusprogram Explanation: Míg az általános és középiskolákban úgynevezett emelt szintű programok keretében foglalkoznak a gyerekkel (ott mondjuk azt is jelenti, hogy több óraszámban tanulja azt a tantárgyat a kiválasztott 8-10 gyerek), addig az egyetemeken a tehetséges diákokkal inkább úgyn. kiemelt vagy tehetséggondozó kurzusprogramok keretében foglalkoznak. http://geniuszportal.hu/sites/default/files/Bodnar_Tehetsegm... A Szegedi Egyetem Tehetségtanácsa olyan pályázattal kívánja támogatni tehetséges hallgatóit, melyben a kiváló szakmai munka, teljesítmény mellett a közösségi, egymást segítő támogató tevékenység is szerepel. Első és egyben újszerű SZTE TTIK Informatikai Tanszékcsoport kezdeményezése, mert kiemelt kurzus formájában biztosítja a kiváló képességű, tehetséges hallgatók fejlesztését. A Szegedi Tehetség- HÍD Program (HÍD: Hallgatók Ígéretes Diákokból) program elnevezése is újszerű és ötletes, azzal a céllal alapították, hogy a tehetséges középiskolások közül minél többen a szegedi egyetemen tanuljanak. |
| |
Grading comment
| ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question. You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. KudoZ™ translation helpThe KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also: Search millions of term translations Your current localization setting
English
Select a language Close search
| ||
