Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
LOUIS
Hindi translation:
लूइस/लूई (loois/looee)
Added to glossary by
Tejinder Soodan
Jun 9, 2005 13:11
18 yrs ago
English term
steven colbert
LOUIS
Non-PRO
English to Hindi
Art/Literary
Names (personal, company)
art
its my sons name and i was thinkin of gettin it tattoed on my arm if you could held that would be so great thanks
Proposed translations
(Hindi)
| 5 +4 | लुइस |
Tejinder Soodan
|
| 4 +5 | लुई |
Balasubramaniam L.
|
Proposed translations
+4
4 mins
Tejinder Soodan
India
India
Native in Hindi
India
Translating since 1998
Native in: Punjabi 
, Hindi
Works in: English to Punjabi, English to Hindi, Hindi to Punjabi, and 2 more.
Selected
लुइस
louis - लुइस
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-06-09 13:24:22 GMT)
--------------------------------------------------
लूइस (loo-is)
लूई (loo-ee)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 16 mins (2005-06-09 15:27:17 GMT)
--------------------------------------------------
लूइस (loo-is) English Pronunciation
लूई (loo-ee) French Pronunciation
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2005-06-09 13:24:22 GMT)
--------------------------------------------------
लूइस (loo-is)
लूई (loo-ee)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs 16 mins (2005-06-09 15:27:17 GMT)
--------------------------------------------------
लूइस (loo-is) English Pronunciation
लूई (loo-ee) French Pronunciation
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks"
+5
4 mins
Balasubramaniam L.
India
India
Native in Hindi
India
Fast, accurate, elegant translation
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi
लुई
The word Louis would be written in Hindi as:
लुई
(Please keep browser encoding to utf-8 to see the font properly.)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-09 13:17:12 GMT)
--------------------------------------------------
PS: I am assuming that the \"s\" sound is silent. If the \"s\" sound is not silent, then Tejinder\'s version is correct.
लुई
(Please keep browser encoding to utf-8 to see the font properly.)
--------------------------------------------------
Note added at 6 mins (2005-06-09 13:17:12 GMT)
--------------------------------------------------
PS: I am assuming that the \"s\" sound is silent. If the \"s\" sound is not silent, then Tejinder\'s version is correct.
Peer comment(s):
| agree |
satish krishna itikela
: " yes i agree with you sir"
15 mins
|
|
Thank you.
|
|
| agree |
Rajan Chopra
17 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
Arun Singh
50 mins
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
keshab
: Agreeable to the French
1 hr
|
|
Thanks.
|
|
| agree |
PRAKASH SHARMA
: thanks for reminding me to keep my browser encoding to UTF8!
5 hrs
|
|
Thanks Prakaash.
|
Something went wrong...