This question was closed without grading. Reason: Answer found elsewhere
Mar 15, 2016 13:08
8 yrs ago
English term
High King
English to Hindi
Art/Literary
Cinema, Film, TV, Drama
Movie
It is in a dialogue of a movie "Hail the High King"
Proposed translations
(Hindi)
| 4 +3 | महाराज |
Balasubramaniam L.
|
| 4 +2 | महाराजा |
Lalit Sati
|
| 5 +1 | राजाधिराज |
drkpp
|
Proposed translations
+2
2 mins
Lalit Sati
India
India
Native in Hindi
Specializes in field
India
M.Sc. | Full-time Freelance Translator
Native in: Hindi 
Works in: English to Hindi, Hindi to English, Hindi
Related KudoZ points
:
16
+3
25 mins
Balasubramaniam L.
India
India
Native in Hindi
Specializes in field
India
Fast, accurate, elegant translation
Native in: Hindi
Works in: English to Hindi, Hindi
Related KudoZ points
:
4
महाराज
महाराज की जय हो!
Peer comment(s):
| agree |
Tushar Deep
11 hrs
|
|
धन्यवाद।
|
|
| agree |
Harishankar Shahi
20 hrs
|
|
धन्यवाद
|
|
| agree |
Pawan Kumar Chandigarhia
2 days 15 hrs
|
+1
4 hrs
राजाधिराज
This is the most appropriate term that explains the word idiomatically.
Reference:
Discussion