Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Transport Index (TI)
Hebrew translation:
אינדקס הובלה
Added to glossary by
Omri Ofek Luzon
Dec 7, 2020 20:27
3 yrs ago
9 viewers *
English term
Israel
15+ years of exp. in HebEn translation
Native in: Hebrew (Variant: Modern / Israeli) 
Works in: English to Hebrew, Hebrew to English, Hebrew, and 1 more.
Transport Index (TI)
English to Hebrew
Tech/Engineering
Transport / Transportation / Shipping
Radioactive Material
מונח מהתחום של הובלת חומרים רדיואקטיביים
"Also, labels for radioactive material are the only ones which require the shipper to write some information on the label. The information is a number called the Transport Index (TI), which, in reality, is the highest radiation level at 1 meter from the surface of the package."
"Also, labels for radioactive material are the only ones which require the shipper to write some information on the label. The information is a number called the Transport Index (TI), which, in reality, is the highest radiation level at 1 meter from the surface of the package."
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 | אינדקס הובלה |
Ittai Hen
|
Proposed translations
4 hrs
Selected
אינדקס הובלה
אינדקס הובלה : מספר המבטא את רמת הקרינה המקסימלית במילירנטגן לשעה
במרחק 1 מטר מהדפנות החיצוניים של החבילה.
במרחק 1 מטר מהדפנות החיצוניים של החבילה.
Example sentence:
הגדרת אינדקס הובלה
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you :)"
Something went wrong...