Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
and feel the music
Hebrew translation:
ve-hargesh (m.) / ve-hargishi (f.) et ha-musika
Added to glossary by
John Kinory (X)
Jan 29, 2002 10:44
22 yrs ago
English term
prue
and feel the music
Non-PRO
English to Hebrew
Art/Literary
Music
music
close your eyes, feel the music, exhale
Proposed translations
(Hebrew)
| 5 +3 | ve-hargesh (m.) / ve-hargishi (f.) et ha-musika |
John Kinory (X)
|
| 5 | עצום/עצמי את עיניך, חוש/י את המוסיקה, נשוף |
Yehuda Lior
|
Proposed translations
+3
1 hr
John Kinory (X)
John Kinory (X)
One-stop Hebrew language services
Works in: English to Hebrew, German to English, Hebrew to English, and 3 more.
View
Selected
ve-hargesh (m.) / ve-hargishi (f.) et ha-musika
and feel the music =
ve-hargesh (m.) = and feel
והרגש
ve-hargishi (f.) = and feel
והרגישי
et = direct object marker
את
ha-musika = the music
המוסיקה
ve-hargesh (m.) = and feel
והרגש
ve-hargishi (f.) = and feel
והרגישי
et = direct object marker
את
ha-musika = the music
המוסיקה
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
11 mins
Yehuda Lior
Israel
Israel
Native in Hebrew
Israel
fast and reliable
Native in: Hebrew 
, Romanian
Works in: English to Hebrew, Romanian to Hebrew, Hebrew to Romanian
עצום/עצמי את עיניך, חוש/י את המוסיקה, נשוף
What expalnations exactly do you request? The sentence is siply translated into Hebrew.
Something went wrong...