Jul 8, 2013 05:29
10 yrs ago
English term
interconnectivity
English to Hebrew
Tech/Engineering
Marketing / Market Research
creative writing
"... and increased interconnectivity are among the mega trends."
Proposed translations
(Hebrew)
| 4 +1 | קשר גומלין, קישוריות הדדית, קישוריות |
Shlomit Grossman
|
Proposed translations
+1
1 hr
Shlomit Grossman
Native in Hebrew
versatile knowledge, computer expert
Native in: Hebrew 
Works in: English to Hebrew, German to Hebrew, Yiddish to Hebrew
Related KudoZ points
:
4
Selected
קשר גומלין, קישוריות הדדית, קישוריות
"קשר גומלין" ("Interconnectivity") הוא הקשר שבין תתי המערכות המרכיבות מערכת מורכבת. דרך הקשרים הללו, תתי המערכות משפיעות זו על זו, מושפעות זו מזו וגם תלויות זו בזו. הקשרים הם בדרך כלל דינמיים, אך יכולים להיות גם קבועים.
קישוריות (interconnectivity) - פרטים בתוך המערכות יוצרים בניהם מערכות קשרים מרובות, המסתעפות גם לקשרים חוצי מערכות.
קישוריות (interconnectivity) - פרטים בתוך המערכות יוצרים בניהם מערכות קשרים מרובות, המסתעפות גם לקשרים חוצי מערכות.
Reference:
Note from asker:
| תודה רבה שלומית. "קישוריות חוצת-מערכות" מתלבש לי טוב במשפט. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "תודה רבה"
Something went wrong...