18:20 Dec 8, 2021 |
English to Hebrew translations [PRO] Science - Food & Drink | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Aya Deutsch Israel Local time: 14:17 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | כווית קור מהמקפיא |
| ||
2 | צריבת מקפיא |
|
כווית קור מהמקפיא Explanation: כאשר פני השטח של המזון מתייבשים מההקפאה ומשנים צבע https://www.bosch-home.co.il/experience-bosch/blog/cool-refrigeration/freezer-guide |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
freezer burn צריבת מקפיא Explanation: מסתמך על הטקסט הבא ועל כמה אזכורים. Freezer burn is the result of moisture loss from storage in the freezer. It leads to changes in the quality of your food and may result in ice crystals, shriveled produce, and tough, leathery, and discolored meats. Despite the quality changes, freezer burnt food is safe to eat. |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.