Jul 17, 2006 15:56
17 yrs ago
English term
procedure drugs major+
English to Greek
Medical
Medical: Health Care
πρόκειται για τιμολόγιο νοσοκομείου
τί θέλει να πει με αυτό το major +
σε άλλο σημείο αναφέρει MAJOR +3
τί θέλει να πει με αυτό το major +
σε άλλο σημείο αναφέρει MAJOR +3
Proposed translations
(Greek)
3 | φάρμακα για επέμβαση κατηγορίας "major+" | Isodynamia |
5 | Εξαιρετικά βαρειές | Nadia-Anastasia Fahmi |
Proposed translations
6 hrs
Selected
φάρμακα για επέμβαση κατηγορίας "major+"
Δεν νομίζω ότι υπάρχει αντιστοίχιση στα Ελληνικά. Είναι ταξινόμηση των επεμβάσεων βάσει της οποίας λαμβάνεις αποζημίωση στο Ηνωμένο Βασίλειο.
Δες αυτό το PDF και θα καταλάβεις, τα λέει όλα αναλυτικά:
www.competition-commission.org.uk/rep_pub/reports/1994/full...
The procedures are classified:
Minor 1 Minor 2 Minor 3 Minor 4 Minor 5
Inter 1 Inter 2 Inter 3 Inter 4 Inter 5
Major 1 Major 2 Major 3 Major 4 Major 5
Major + 1 Major + 2 Major + 3 Major + 4 Major + 5
CMO1 CMO2 CMO3 CMO4 CMO5
For each class of surgical procedure there is a corresponding maximum sum up to which the member may claim
for reimbursement of surgeon's fees and a separate maximum sum for reimbursement of anaesthetist's fees. (See
Appendix C which lists the benefit maxima.)
Δες αυτό το PDF και θα καταλάβεις, τα λέει όλα αναλυτικά:
www.competition-commission.org.uk/rep_pub/reports/1994/full...
The procedures are classified:
Minor 1 Minor 2 Minor 3 Minor 4 Minor 5
Inter 1 Inter 2 Inter 3 Inter 4 Inter 5
Major 1 Major 2 Major 3 Major 4 Major 5
Major + 1 Major + 2 Major + 3 Major + 4 Major + 5
CMO1 CMO2 CMO3 CMO4 CMO5
For each class of surgical procedure there is a corresponding maximum sum up to which the member may claim
for reimbursement of surgeon's fees and a separate maximum sum for reimbursement of anaesthetist's fees. (See
Appendix C which lists the benefit maxima.)
4 KudoZ points awarded for this answer.
14 hrs
Εξαιρετικά βαρειές
Σύμφωνα με το δικό μου ασφαλιστήριο, οι κατηγορίες είναι:
Εξαιρετικά Βαρειές
Βαρειές
Μεγάλες
Μεσαίες
Μικρές
Πολύ Μικρές
Εξαιρετικά Βαρειές
Βαρειές
Μεγάλες
Μεσαίες
Μικρές
Πολύ Μικρές
Something went wrong...