Cassava/yuca blanca

Greek translation: ταπιόκα

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
English term or phrase:Cassava/yuca blanca
Greek translation:ταπιόκα
Entered by: Assimina Vavoula

13:19 Jan 18, 2005
English to Greek translations [PRO]
Food & Drink / vegetables, legumes
English term or phrase: Cassava/yuca blanca
από πίνακες λαχανικών βιβλίου διατροφής
Assimina Vavoula
Greece
Local time: 08:49
ταπιόκα
Explanation:
Το ματζέντα λέει:
(το φυτό:) μανιότη(ς) # (η ουσία:) ταπιόκα
Selected response from:

Maria Karra
United States
Local time: 01:49
Grading comment
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
3 +3ταπιόκα
Maria Karra
4 +1μανιόκα {μανιότη(ς)}
Elena Petelos


  

Answers


5 mins   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5 peer agreement (net): +3
cassava/yuca blanca
ταπιόκα


Explanation:
Το ματζέντα λέει:
(το φυτό:) μανιότη(ς) # (η ουσία:) ταπιόκα

Maria Karra
United States
Local time: 01:49
Native speaker of: Native in EnglishEnglish, Native in GreekGreek
PRO pts in category: 16

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Costas Zannis: Ακριβώς, και κατά Φυτολογικό Λεξικό Γεννάδιου. //cassava is known by many names—manioc, mandioca, manioca, tapioca, Brazilian arrowroot and yuca http://www.foodmuseum.com/cassava.htm
51 mins

agree  Vicky Papaprodromou
1 hr

agree  Betty Revelioti
2 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)

46 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
cassava/yuca blanca
μανιόκα {μανιότη(ς)}


Explanation:
http://64.233.183.104/search?q=cache:bRNTJ14vtFAJ:www.minagr...

http://www.google.com/search?hl=el&q=μανιόκα&lr=

PLRV), melons (CMV), papaya (PRSV) & cotton (Bt); diagnostics of crucifers
(Black Rot), maize (virus and spiroplasma) & cassava (mannose); tissue culture ...
http://www.pk.uni-bonn.de/ppigb/biotech.htm
.
CASSAVA Manioc, mandioca, yuca (Manihot esculenta, syn. M. utilissima); yuca dulce (M. palmata, syn. M. dulcis) A semi-permanent crop grown in tropical and subtropical regions. Sometimes bitter and sweet cassavas are referred to as separate species, the former being M. esculenta and the latter M. palmata....
Tapioca of Cassava See 0121. Obtained from cassava starch and used in the preparation of puddings and in infant foods.




    Reference: http://www.fao.org/WAICENT/faoinfo/economic/faodef/fdef02e.h...
    Reference: http://health.in.gr/diaita/Article.asp?ArticleId=17386&Curre...
Elena Petelos
United Kingdom
Local time: 06:49
Works in field
Native speaker of: Greek
PRO pts in category: 8

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Evdoxia R. (X)
6 mins
  -> :-))
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search