Nov 18, 2020 00:54
3 yrs ago
12 viewers *
English term
asset turnover ratio
GBK
English to Greek
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Definition from
The Economic Times:
Asset turnover ratio is the ratio between the value of a company’s sales or revenues and the value of its assets. It is an indicator of the efficiency with which a company is deploying its assets to produce the revenue. Thus, asset turnover ratio can be a determinant of a company’s performance. The higher the ratio, the better is the company’s performance.
Example sentences:
If you want to boost your total asset turnover ratio, you should look for ways to boost your net sales (GoCardless)
A company may attempt to raise a low asset turnover ratio by diligently stocking its shelves with salable items, replenishing inventory only when necessary, and augmenting its hours of operation to increase customer foot traffic and spike sales. (Investopedia)
If you see your company's asset turnover ratio declining over time but your revenue is consistent or even increasing, it could be a sign that you've "overinvested" in assets. (Small Business)
Proposed translations
(Greek)
| 4 | δείκτης ταχύτητας κυκλοφορίας ενεργητικού |
John Michalis
|
Change log
Oct 25, 2020 18:34: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"
Nov 18, 2020 00:54: changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"
Nov 21, 2020 01:56: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"
Nov 28, 2020 01:55:
Dec 18, 2020 01:55:
Jan 17, 2021 01:59:
Proposed translations
7 hrs
John Michalis
United Kingdom
United Kingdom
United Kingdom
Aiming for Excellence!
Native in: Greek 
, English
Works in: Greek to English, English to Greek, Spanish to Greek, and 1 more.
Related KudoZ points
:
4
δείκτης ταχύτητας κυκλοφορίας ενεργητικού
"Ο εν λόγω αριθμοδείκτης παρέχει ενδείξεις για το πόσο η επιχείρηση χρησιμοποιεί εντατικά τα περιουσιακά της στοιχεία προκειμένου να πραγματοποιεί τις πωλήσεις της. Από αυτό φαίνεται αν υπάρχει υπερεπένδυση κεφαλαίων στην επιχείρηση σε σχέση με το ύψος των πωλήσεών της. Βέβαια, τα στοιχεία αυτού του δείκτη επηρεάζονται σε μεγάλο βαθμό από τη μέθοδο των αποσβέσεων που ακολουθεί η διοίκηση της εταιρείας, δηλαδή από το αν ακολουθείται πολιτική αυξανόμενης ή σταθερής απόσβεσης. Γενικότερα, όσο υψηλότερος είναι ο δείκτης αυτός τόσο πιο αποτελεσματικά έχουν χρησιμοποιηθεί τα περιουσιακά της στοιχεία. Επίσης, είναι χρήσιμο να γίνεται σύγκριση αυτού του δείκτη με τις ισορροπίες του κλάδου."
--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2020-11-30 09:40:30 GMT)
--------------------------------------------------
Additional Example:
1. Φόρμουλα:
Ο Δείκτης Ταχύτητας Κυκλοφορίας Ενεργητικού εκφράζεται με την σχέση:
Καθαρές Πωλήσεις / Σύνολο Ενεργητικού
2. Οι τιμές του Δείκτη:
Αν ο δείκτης είναι υψηλός, συγκριτικά με τις τιμές του δείκτη στον ίδιο κλάδο, σημαίνει ότι:
-Γίνεται πλήρης αξιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας ή
-Ότι υπάρχει έλλειψη υποδομών
Αν ο δείκτης είναι χαμηλός, συγκριτικά με τις τιμές του δείκτη στον ίδιο κλάδο, σημαίνει ότι:
-Γίνεται χρησιμοποίηση άχρηστων περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας ή
-Ότι η εταιρεία διαθέτει πολυτελείς υποδομες
Επομένως στην περίπτωση αυτή (χαμηλός δείκτης) η εταιρεία πρέπει να ρευστοποιήσει κάποια περουσιακά στοιχεία ή να αυξήσει τις πωλήσεις προκειμένου να αυξηθεί η τιμή του δείκτη. (Πανεπιστήμιο Μακεδονίας - Διπλωματική Εργασία - Θέμα: «Χρηματοοικονομικοί Δείκτες Επιχειρήσεων»).
--------------------------------------------------
Note added at 12 days (2020-11-30 09:40:30 GMT)
--------------------------------------------------
Additional Example:
1. Φόρμουλα:
Ο Δείκτης Ταχύτητας Κυκλοφορίας Ενεργητικού εκφράζεται με την σχέση:
Καθαρές Πωλήσεις / Σύνολο Ενεργητικού
2. Οι τιμές του Δείκτη:
Αν ο δείκτης είναι υψηλός, συγκριτικά με τις τιμές του δείκτη στον ίδιο κλάδο, σημαίνει ότι:
-Γίνεται πλήρης αξιοποίηση των περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας ή
-Ότι υπάρχει έλλειψη υποδομών
Αν ο δείκτης είναι χαμηλός, συγκριτικά με τις τιμές του δείκτη στον ίδιο κλάδο, σημαίνει ότι:
-Γίνεται χρησιμοποίηση άχρηστων περιουσιακών στοιχείων της εταιρείας ή
-Ότι η εταιρεία διαθέτει πολυτελείς υποδομες
Επομένως στην περίπτωση αυτή (χαμηλός δείκτης) η εταιρεία πρέπει να ρευστοποιήσει κάποια περουσιακά στοιχεία ή να αυξήσει τις πωλήσεις προκειμένου να αυξηθεί η τιμή του δείκτη. (Πανεπιστήμιο Μακεδονίας - Διπλωματική Εργασία - Θέμα: «Χρηματοοικονομικοί Δείκτες Επιχειρήσεων»).
Definition from
Vima (newspaper):
Δείκτης ταχύτητας κυκλοφορίας ενεργητικού: κύκλος εργασιών / γενικό σύνολο ενεργητικού.
Example sentences:
Δείκτης ταχύτητας κυκλοφορίας ενεργητικού και κεφαλαιουχικές δαπάνες: Ο εν λόγω δείκτης προκύπτει από τον λόγο του κύκλου εργασιών προς τα πάγια περιουσιακά στοιχεία της εταιρείας και καταδεικνύει πόσο αποδοτικά αξιοποιεί η επιχείρηση τα περιουσιακά της στοιχεία. Όσο υψηλότερη η τιμή του δείκτη, τόσο καλύτερα. (Capital.gr)
The asset turnover ratio measures the value of a company's sales or revenues relative to the value of its assets. (Investopedia)
Something went wrong...