Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Policy Brief
German translation:
Policy Brief / Kurzdossier
Added to glossary by
Olaf Reibedanz
Oct 22, 2020 09:12
3 yrs ago
19 viewers *
English term
Colombia
Finance / Trading / Blockchain / Crypto
Native in: German 
Works in: English to German, French to German, Spanish to German, and 2 more.
Policy Brief
English to German
Law/Patents
Government / Politics
Wie würdet ihr hier "Policy Brief" übersetzen?
Proposed translations
(German)
| 3 | Policy Brief |
Katrin Braams
|
| 4 | Kurzdarstellung |
Dr. Tilmann Kleinau
|
References
| Kurzdossier |
Veronika Neuhold
|
Proposed translations
11 hrs
Katrin Braams
Germany
Germany
Native in German
Germany
Legal documents and beyond
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
4
Selected
Policy Brief
Ich würde es ganz Neudeutsch unübersetzt lassen. Scheint jetzt der neueste Schrei zu sein.
Example sentence:
Künstliche Intelligenz: Den europäischen Weg gestalten Policy Brief von Jennyfer Chrétien, Geschäftsführerin des französischen Think-Tanks Renaissance ....
Der Policy Brief richtet sich in erster Linie an die politischen Entscheidungsträger ...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke an alle! Ich habe mich letztlich für "Kurzdossier" entschieden, wobei aber in der Tat "Policy Brief" auch oft verwendet wird. "
3 hrs
Dr. Tilmann Kleinau
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Business, marketing, HR, law, finance
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, French to German, German
Related KudoZ points
:
12
Kurzdarstellung
(gefällt mir besser - es ist wie ein Abstract eines wiss. Aufsatzes)
Reference comments
2 hrs
Veronika Neuhold
Austria
Austria
Native in German
Austria
We Make Words Work for You
Native in: German (Variant: Austrian)
Works in: English to German, Spanish to German, German to English
Something went wrong...