Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
weighted effective value of acceleration
German translation:
gewichteter Effektivwert der Beschleunigung
Added to glossary by
Bernd Runge
Aug 24, 2010 06:33
13 yrs ago
English term
Germany
Übersetzungen mit Sinn, Verstand & Stil
Native in: German 
Works in: Dutch to German, English to German
weighted effective value of acceleration
English to German
Tech/Engineering
Construction / Civil Engineering
Betonverdichtung
Es geht um die technischen Daten eines "hand held poker vibrator" = Stockrüttler zum Verdichten von Beton.
Proposed translations
(German)
| 3 +3 | gewichteter Effektivwert der Beschleunigung |
Bernd Runge
|
Change log
Aug 31, 2010 13:16: Bernd Runge Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Bernd Runge
Germany
Germany
Native in German
Specializes in field
Germany
Specialized in Technology & Engineering
Native in: German (Variant: Germany)
Works in: English to German, German to English
Related KudoZ points
:
282
Selected
gewichteter Effektivwert der Beschleunigung
... scheint ein gängiger Begriff dafür zu sein.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Vielen Dank"
Something went wrong...