You probably want E-D for this, but it's used very often in both - I've never seen a German translation of this.

--------------------------------------------------
Note added at 9 mins (2005-03-24 10:37:24 GMT)
--------------------------------------------------

Infomercial
Als Infomercials (aus \"information\" und \"commercial\") bezeichnet man in den USA das elektronische Pendant zu den \"Advertorials\" (aus \"advertisement\" und \"editorial\"), d.h. den redaktionell aufgemachten Anzeigen der Printmedien. Es handelt sich um Werbesendungen, die Informationssendungen oder Dokumentarfilmen nachempfunden sind und das Publikum en détail über Produkte oder Dienstleistungen informieren und dafür werben. Als eine von vier Varianten des Teleshopping sind Infomercials vorproduzierte Sendungen/Shows von 15 bis 60 Minuten Länge, in denen nur ein Produkt bzw. eine Produktlinie von einem oder mehreren Präsentatoren, mit oder ohne Studiogäste, vorgestellt wird. Die häufigste Form ist die Halbstundensendung. Zwischendurch werden mehrfach die Bestellmöglichkeiten genannt.

http://medialine.focus.de/PM1D/PM1DB/PM1DBF/pm1dbf.htm