Apr 20, 2004 06:23
20 yrs ago
English term
Nino Tsereteli
peculiar (in this context)
Non-PRO
English to Georgian
Science
Physics
geophysics
Isolated minimum intensity may exist within a background of 'not -felt' site, but the peculiar requirements to be met for the lowest perceptible intensity to be recorded militate against adequate data-density…
Proposed translations
(Georgian)
| 4 +1 | gansakutrebuli (specifikuri) |
Maya Gorgoshidze
|
Proposed translations
+1
1 min
Maya Gorgoshidze
Georgia
Georgia
Native in Georgian
Works in field
Georgia
Highly experienced freelance translator
Native in: Georgian 
Works in: English to Georgian, Georgian to English, Russian to Georgian, and 3 more.
Selected
gansakutrebuli (specifikuri)
izolirebuli (tsalkeuli) minimaluri intensivoba sheizleba arsebobdes arashegrznebadi aris fonze, magram gansakutrebuli (specifikuri) motxovnebi unda ikos dakmayofilebuli kvelaze mcire shegrznebadi intensivobistvis, ....
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thank you very much"
Something went wrong...