Glossary entry

English term or phrase:

early-passage

French translation:

passage précoce

Added to glossary by Drmanu49
Jan 23, 2016 15:51
8 yrs ago
English term

early-passage

Non-PRO English to French Medical Medical (general) cultures de cellules cancéreuses
early-passage cell line
Proposed translations (French)
4 passage précoce
3 avec peu de passages
Change log

Jan 27, 2016 17:47: Drmanu49 Created KOG entry

Proposed translations

1 hr
Selected

passage précoce

Growth, morphologic, and invasive characteristics of early ...
link.springer.com/article/10.1007%2FBF02634139
Traduire cette page
de P Sundareshan - ‎1992 - ‎Cité 9 fois - ‎Autres articles
Two in vitro passages of a human endometrial adenocarcinoma continuous cell line (RL95-2), an early (subcultured <30 times) and a late passage (subcultured > ...

C]MATERIELS ET METHODES - Free
cheval.pratique.free.fr/.../MATERIELS%20ET%20METHODES%20fina...
Les cellules sont cultivées dans une étuve à 37°C, en atmosphère humide ... Pour les expériences, les cellules utilisées sont issues de passages précoces (15 à ..... g pendant 30 minutes à 4°C, le culot est lavé deux fois à l'éthanol 70% glacé, ...
[PDF]

--------------------------------------------------
Note added at 1 heure (2016-01-23 17:05:22 GMT)
--------------------------------------------------

ou en bas passage

Amélioration du taux de greffe de cellules myogéniques ...
archimede.bibl.ulaval.ca/archimede/fichiers/25962/ch07.html
Cette thérapie fait face à certains problèmes comme la mortalité précoce des ... Les cellules ont été cultivées en bas passages (toujours inférieur à 5) et ... La même quantité de cellules (5 X 105) était à chacune des fois greffée en ... à la streptavidine-Cy3 (dilution 1:500, Sigma-Aldrich, St-Louis, USA) pendant 30 minutes.
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Merci à tous"
15 mins

avec peu de passages

IMHO
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search