Cassandra Delacote (asker) Mar 19, 2018:

Que penses-tu alors de clés de cryptage inviolables?

Cassandra Delacote (asker) Mar 17, 2018:

Once again, thank you Daryo for your input and could you possibly suggest a translation of the term.

Daryo Mar 17, 2018:

vending key security ... The important nuance is that it's not about the "security" in the sense that these keys are difficult to steal (although that is also important), but they are difficult to guess

like the difference between keeping your password in a safe (or in your head, instead of on a sticker on your monitor) and using a password no one can guess - both aspects are about "security" of the password.


“the new KMC (Key Management Centre) has many advanced features from high vending key security using state of art algorithms, to easier coding of security modules and it also supports key rollover.

"high vending key security" = "security" in the sense that encryption keys used to generate tokens at vending machines are "highly secure" = very difficult to crack/guess
+
"using state of art algorithms" = that is achieved by using the best [key generating] algorithms presently available

note: these "vending keys" are the previously mentioned "Supply Group Code Vending Keys"

How to express it in FR depends on the whole sentence.