Jan 29, 2018 19:29
6 yrs ago
English term
ring failover
English to French
Tech/Engineering
Computers: Hardware
switches
Fast *ring failover* protection of < 20 milliseconds for critical operations.
Faster PROFINET protections available at project request.
High Availability
Rapid *ring failover* recovery time of < 20ms, with even faster PROFINET speeds available at project request.
merci
Faster PROFINET protections available at project request.
High Availability
Rapid *ring failover* recovery time of < 20ms, with even faster PROFINET speeds available at project request.
merci
Proposed translations
(French)
| 4 | basculement de la topologie en anneau |
GILLES MEUNIER
|
| 4 | basculement de l'anneau de protection |
Marcombes (X)
|
| 4 | reprise sur défaillance d'un anneau |
Anne Bohy
|
Proposed translations
9 hrs
Selected
basculement de la topologie en anneau
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Merci !"
3 hrs
basculement de l'anneau de protection
Un anneau de protection (ring en anglais)
--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2018-01-30 07:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
Les normes CEI 60068-2-6 et CEI C0068 2-27 définissent la "Protection en anneau Alpha. Rin" < 15msec. • Spanning Tree STP 802.1d,. RSTP 802.1w, MSTP 802.1s ... CE et NEMA TS1/2 pour version H. IEC60068-2-6 Fc (Vibration). IEC60068-2-27 Ea
C'est "protection en anneau ou anneau de protection".
--------------------------------------------------
Note added at 12 heures (2018-01-30 07:32:55 GMT)
--------------------------------------------------
Les normes CEI 60068-2-6 et CEI C0068 2-27 définissent la "Protection en anneau Alpha. Rin" < 15msec. • Spanning Tree STP 802.1d,. RSTP 802.1w, MSTP 802.1s ... CE et NEMA TS1/2 pour version H. IEC60068-2-6 Fc (Vibration). IEC60068-2-27 Ea
C'est "protection en anneau ou anneau de protection".
14 hrs
reprise sur défaillance d'un anneau
failover : reprise sur défaillance
Quant à l'anneau, s'agissant de Profinet, il s'agit bien d'une topologie de réseau Ethernet, pas d'un "anneau de protection"
Quant à l'anneau, s'agissant de Profinet, il s'agit bien d'une topologie de réseau Ethernet, pas d'un "anneau de protection"
Peer comment(s):
| neutral |
GILLES MEUNIER
: failover : c'est un basculement, vous confondez avec la reprise sur sinistre : disaster recovery
57 mins
|
Discussion