17:29 Oct 15, 2009 |
English to Finnish translations [PRO] Bus/Financial - Marketing / Market Research | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Merja Jauhiainen Finland Local time: 17:21 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
3 +4 | edustaa |
| ||
3 | merkitä, olla kyse |
|
edustaa Explanation: "ymmärrän mitä tämä merkki edustaa" - eikös (tuote)merkeissä ole usein kyse juuri niiden herättämistä mielikuvista, siitä mitä ne meidän mielestämme edustavat (tai pitäisi edustaa mainostajan mielestä ;-) ) |
| |
Grading comment
| ||