Correspondent account
Finnish translation: vakuustili
| GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
|
| 13:37 Apr 19, 2007 |
| English to Finnish translations [PRO] Bus/Financial - Business/Commerce (general) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
|  Selected response from: finntranslat (X) Finland Local time: 05:48 | ||||||
Grading comment
| |||||||
| Summary of answers provided | ||||
|---|---|---|---|---|
| 3 | vakuustili |
|
Answers
11 mins confidence: 
| correspondent account vakuustili Explanation: :o) -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2007-04-19 13:51:29 GMT) -------------------------------------------------- http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:... tai pelkästään googlettamalla keskuspankin vakuustili, löydät muutaman virallisen sivuston jossa käytetään tätä termiä. Itsekin käytin kyseistä termiä viimeisimmässä Pk-yrityksien rahoitusjärjestelyitä koskevassa paperissa. -------------------------------------------------- Note added at 14 mins (2007-04-19 13:52:00 GMT) -------------------------------------------------- Confidence level voisi olla tässä tapauksessa jopa 5 ;) -------------------------------------------------- Note added at 2 hrs (2007-04-19 15:40:06 GMT) Post-grading -------------------------------------------------- Toivottavasti olin avuksi. Terveisiä samalla Varovan Elena Cantelilta! |
| |
Grading comment
| ||
| Login to enter a peer comment (or grade) | ||
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.
See also:
Search millions of term translations