Glossary entry

English term or phrase:

hairpin

Finnish translation:

Hiuspinni

May 27, 2009 15:24
14 yrs ago
English term

hairpin

GBK English to Finnish Science Biology (-tech,-chem,micro-)
Definition from Biochemical Society:
Chain reversal between two adjacent beta strands.
Example sentences:
The model of two hairpin docking sites per TolC protomer corresponding with hexameric adaptor proteins was confirmed by disulfide cross-linking experiments. (American Chemical Society)
As in all metazoans, the replication-dependent histone genes of Caenorhabditis elegans lack introns and contain a short hairpin structure in the 3' untranslated region. This hairpin structure is a key element for post-transcriptional regulation of histone gene expression and determines mRNA 3' end formation, nuclear export, translation and mRNA decay. (Journal of Cell Science)
Here active intramolecular ribozymes produce a slight reduction in β-galactosidase, whereas long RNA hairpin loops produce an even stronger reduction than before. (IngentaConnect)
Proposed translations (Finnish)
5 +2 Hiuspinni
Change log

May 27, 2009 15:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 27, 2009 15:24: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 30, 2009 15:55: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Sep 5, 2009 17:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Discussion

tronni Aug 19, 2009:
Hiusneularakenne olisi tieteellisempi termi
Sanna Kokkonen May 27, 2009:
Hairpin - Hiuspinni in Finnish Tämä on helppo, suora käännös suomeksi

Proposed translations

+2
11 mins
Selected

Hiuspinni

Hiuspinni (engl. hairpin)<br />tarkoittaa yksisäikeistä DNA-ketjua, joka on yhdistynyt itsensä kanssa muodostaen<br />hiuspinniä muistuttavan rakenteen.
Example sentences:
Primosomi, aloitusproteiinien kasauma tunnistaa hiuspinni-lenkin, jonka viereen alkaa rakentua rna-aluke. (Internetix-opinnot)
Aiemmissa luvuissa esiteltiin toteutuksia, joissa yksisäikeisen DNA-molekyylin taittumista hiuspinnimuoton käytettiin apuna laskennassa. Tässä luvussa pohditaan, kuinka ilmaisuvoimainen hiuspinnirakenne on. (Helsinki University)
Peer comment(s):

agree Leena Heiska : 'Hiuspinni' is commonly used term in the field of biochemistry
70 days
agree Alfa Trans (X) : spot on
101 days
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search