--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2015-04-08 08:30:04 GMT)
--------------------------------------------------

پساگذر

--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2015-04-08 08:30:21 GMT)
--------------------------------------------------

پساگذر

Because many translation systems were originally designed as a rough "first pass" for human translators who know both languages, it may well be that...

Semantic substitution is one highly effective post-pass and has been used in previous approaches to hide information.

Another possible post-pass adds mistakes that are commonly made by MT systems to the translations. ....

From http://docs.lib.purdue.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=2623&...

این اصطلاح در مواردی بکار میرود که مراحل تکمیل پروسه را اصلاح نمیکنند و تنها پس از اتمام به آن استناد میشود