Oct 5, 2016 08:35
7 yrs ago
English term

butterfly weld

English to Czech Tech/Engineering Materials (Plastics, Ceramics, etc.) flooring / wall cladding
Some wall cladding joint strips and wall / floor transition strips frequently have really horrible grease behind them when taken off the wall during refurbishment, hiding not only contaminants but bacteria as well.
By welding or using XXX, joints can be completely sealed and impervious to contaminants, including bacteria, water, oil and grease.
Corners suffer a lot of pounding.
For these areas we recommend the ***butterfly weld***, which is more robust if knocked.
It is our preferred method for demanding areas, including kitchens.

Díky předem.
Proposed translations (Czech)
3 překryt (bez rohového spoje)

Proposed translations

1 day 3 hrs
Selected

překryt (bez rohového spoje)

měly by to být takovéto (různé) formy přeplátování
https://www.youtube.com/watch?v=dm14lUE3x-A
https://www.youtube.com/watch?v=Wo7D1miCW1g
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "díky, dal jsem to tam"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search