May 31, 2015 20:28
9 yrs ago
English term
TT
English to Czech
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
invoice
TT on inspection in Schenker Vienna
poznámka na faktuře bez dalšího kontextu
poznámka na faktuře bez dalšího kontextu
Proposed translations
(Czech)
4 | telegraphic transfer | Sebastian Jagr |
4 | Bezhotovostní úhrada | Martina Kosta |
2 +1 | Total time | Eva Maršíková |
3 | doba přepravy | Igor BURAK |
3 | Referenční číslo | rosim |
Proposed translations
8 mins
Selected
telegraphic transfer
payment by telegraphic transfer
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2015-05-31 20:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Telegraphic_transfer
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2015-05-31 21:02:22 GMT)
--------------------------------------------------
Jak si o tom tak čtu, vypadá to na zahraniční převod peněz, kdy příjemce obdrží platbu týž den.
--------------------------------------------------
Note added at 15 mins (2015-05-31 20:44:32 GMT)
--------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Telegraphic_transfer
--------------------------------------------------
Note added at 33 mins (2015-05-31 21:02:22 GMT)
--------------------------------------------------
Jak si o tom tak čtu, vypadá to na zahraniční převod peněz, kdy příjemce obdrží platbu týž den.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji"
+1
4 mins
Total time
Například. Ale bez kontextu těžko říct...
12 mins
doba přepravy
transport time = doba přepravy
3 hrs
Referenční číslo
Referenční číslo STT ... STT = Schenker Track & Trace
12 hrs
Bezhotovostní úhrada
TT je způdob platby --> Telegraphic Transfer
A TT payment stands for telegraphic transfer or wire/swift transfer which is the cheapest and fastest.
A TT payment stands for telegraphic transfer or wire/swift transfer which is the cheapest and fastest.
Discussion