Glossary entry

angličtina term or phrase:

creditor ledger

čeština translation:

kniha závazků

Added to glossary by Hastatus1981
Dec 2, 2014 14:03
9 yrs ago
1 viewer *
angličtina term

creditor ledger

angličtina -> čeština Obchod/finance Podnikání/obchod (obecně)
Creditor ledger: The ledger type creditor can have the status blocked or active. In case the ledger type creditor is blocked, it's not possible to enter manually on this gl-account ( e.g entries in the journals of the type cash, bank, giro, or general). In case the ledger type creditor has the status 'Active' all kinds of manual entries on this ledger are possible.
Proposed translations (čeština)
3 kniha závazků
4 +1 kniha věřitelů

Proposed translations

1 h
Selected

kniha závazků

Ukázka bohužel nedefinuje, co přesně se v té knize objevuje, ale nabízím Vám další možnost (kniha závazků vs. kniha pohledávek).
http://cs.wikipedia.org/wiki/Daňová_evidence

General Ledger, Sales Ledger, Purchase Ledger
http://en.wikipedia.org/wiki/Ledger

General Ledger, Debtors Ledger, Creditors Ledger
http://www.accounting-basics-for-students.com/control-accoun...

http://opentuition.com/topic/purchase-ledger-sales-ledger/
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
17 min

kniha věřitelů

Peer comment(s):

agree Ivan Šimerka
1 h
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Vyhledávání termínů
  • Zakázky
  • Fóra
  • Multiple search