scale out computingu

21:52 Mar 15, 2012
This question was closed without grading. Reason: Other

English to Croatian translations [PRO]
Tech/Engineering - IT (Information Technology)
English term or phrase: scale out computingu
Consolidation is important, because today’s environment in a scale out computing, it is unsustainable to keep deploying more and more server and network or storage separately.
Kornelija Karalic
Bosnia and Herzegovina
Local time: 06:04


Summary of answers provided
4Scale-out (proširivo) računarstvo
Jasmina Zivanovic


  

Answers


9 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5
scale out computing
Scale-out (proširivo) računarstvo


Explanation:
In electronics scalability is the ability of a system, network, or process, to handle growing amount of work in a capable manner or its ability to be enlarged to accommodate that growth. For example, it can refer to the capability of a system to increase total throughput under an increased load when resources (typically hardware) are added.

to scale horizontally (or scale out) = to add more nodes to a system, such as adding a new computer to a distributed software application. An example might be scaling out from one Web server system to three.

Example sentence(s):
  • Tvrtka HP je najavila novu inicijativu za isporuku proizvoda i usluga osmišljenih da smanje infrastrukturne troškove za scale-out (proširiva) okruženja.

    Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Scalability
    Reference: http://www8.hp.com/hr/hr/m/article.do?id=107331&title=HP+pre...
Jasmina Zivanovic
Serbia
Local time: 06:04
Specializes in field
Native speaker of: Native in SerbianSerbian, Native in Serbo-CroatSerbo-Croat
PRO pts in category: 4
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search