GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW) | ||||
---|---|---|---|---|
|
13:52 Dec 17, 2011 |
|
English to Croatian translations [PRO] Tech/Engineering - IT (Information Technology) / IT | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: drazenborcic Local time: 23:19 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 | Izmjena funkcionalnosti |
| ||
4 +1 | zahtjev za novu funkcionalnost |
| ||
4 | funkcionalni zahtjev |
|
Discussion entries: 5 | |
---|---|
funkcionalni zahtjev Explanation: Ovo je samo jedna od verzija koje se daju naći po softverskoj dokumentaciji. Ne znam ni je li najučestalija. Reference: http://www.hroug.hr/hr/hroug_konferencija/u_pripremi/hroug20... |
| |
Grading comment
| ||
Login to enter a peer comment (or grade) |
Izmjena funkcionalnosti Explanation: Alternativno: Dodavanje ili izmjena funkcionalnosti, zahtjev za izmjenom funkcionalnosti Radi se o zahtjevu za dodavanje novih funkcionalnosti ili izmjenu postojećih. U oba slučaja doći će do izmjena funkcionalnosti. Example sentence(s):
https://www.adobe.com/cfusion/mmform/index.cfm?name=wishform |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
zahtjev za novu funkcionalnost Explanation: Korisnici traže novu funkcionalnost od proizvođača softvera |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.