Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
reversible glass door
Chinese translation:
双向玻璃门
Added to glossary by
Jianming Sun
Aug 27, 2007 09:21
16 yrs ago
English term
bingbing1976 (X)
reversible glass door
English to Chinese
Other
Wine / Oenology / Viticulture
酒柜
reversible glass door怎么翻译呢?
Proposed translations
(Chinese)
| 4 | 双向玻璃门 |
Jianming Sun
|
Change log
Aug 28, 2007 03:50: Jianming Sun Created KOG entry
Sep 22, 2007 14:51: Denyce Seow changed "Language pair" from "Chinese" to "English to Chinese" , "Field" from "Bus/Financial" to "Other"
Proposed translations
2 hrs
Jianming Sun
Native in Chinese
Accurate -- Reliable -- Fast
Native in: Chinese 
Works in: English to Chinese, Chinese to English, German to Chinese, and 3 more.
Related KudoZ points
:
4
Selected
双向玻璃门
双向玻璃门
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-08-27 11:51:34 GMT)
--------------------------------------------------
If you asked for English-Chinese translation. :)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-08-27 11:54:15 GMT)
--------------------------------------------------
）入口
购物中心的入口以大片的双向玻璃门最为普通。自动门也经常被使用，但当出入的顾客
很多时容易产生问题。在入口处应有清晰的引导系统以引领顾客进入购物中心
http://bbs.szhome.com/quote.asp?id=28354808
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2007-08-28 00:48:10 GMT)
--------------------------------------------------
英汉化学大词典
reversible
adj.可逆的,双向的,回行的
英汉计算机大词典
reversible
adj.可逆的(双向的,回行的
英汉农牧林大词典
reversible
n.可换向的,双向的,翻转的
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-08-27 11:51:34 GMT)
--------------------------------------------------
If you asked for English-Chinese translation. :)
--------------------------------------------------
Note added at 2 hrs (2007-08-27 11:54:15 GMT)
--------------------------------------------------
）入口
购物中心的入口以大片的双向玻璃门最为普通。自动门也经常被使用，但当出入的顾客
很多时容易产生问题。在入口处应有清晰的引导系统以引领顾客进入购物中心
http://bbs.szhome.com/quote.asp?id=28354808
--------------------------------------------------
Note added at 15 hrs (2007-08-28 00:48:10 GMT)
--------------------------------------------------
英汉化学大词典
reversible
adj.可逆的,双向的,回行的
英汉计算机大词典
reversible
adj.可逆的(双向的,回行的
英汉农牧林大词典
reversible
n.可换向的,双向的,翻转的
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...