May 19, 2015 06:49
8 yrs ago
1 viewer *
English term

The mark consists of standard characters, without claim to any particular font,

English to Chinese Law/Patents Patents Neuroscience
The mark consists of standard characters, without claim to any particular font, style, size, or color. This is a sentence from a patent of United Sates Patent and Trademark Office. Thank you in advance!

Proposed translations

+1
3 hrs

该标记(商标)由标准字符组成,无特定字体要求。

Mark means 标记 or 商标 based on the context.
Peer comment(s):

agree akkling : I would not use 商标,the mark (标记)can simply be a part of a trademark (商标)。The two terms are not equivalent.
15 hrs
Something went wrong...
8 days

该标记由标准字符组成,不要求任何特定的字体,

m
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search