Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
qualitative narrative
Bulgarian translation:
качествено описание/в описателна форма
Added to glossary by
tihomir
May 15, 2015 13:26
9 yrs ago
1 viewer *
English term
qualitative narrative
English to Bulgarian
Art/Literary
Poetry & Literature
Describe the measures implemented over the last five to ten years concerning energy, as a qualitative narrative.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 | качествено описание |
Ekaterina Kroumova
|
| 4 | в описателна форма |
Dimitar Dimitrov
|
Proposed translations
2 mins
Ekaterina Kroumova
Native in Bulgarian
NO LONGER IN BUSINESS
Native in: Bulgarian 
Works in: French to Bulgarian, English to Bulgarian, Macedonian to Bulgarian, and 7 more.
Related KudoZ points
:
12
Selected
качествено описание
Тоест описателно, като се дават подробностите за сметка на числата.
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2015-05-15 13:30:02 GMT)
--------------------------------------------------
Има се предвид в свободен текст.
--------------------------------------------------
Note added at 3 minutes (2015-05-15 13:30:02 GMT)
--------------------------------------------------
Има се предвид в свободен текст.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "и в двете предложения има истина, но това ползвах в крайна сметка"
1 day 27 mins
Dimitar Dimitrov
Bulgaria
Bulgaria
Native in Bulgarian
Bulgaria
My king's name is Quality!
Native in: Bulgarian
Works in: English to Bulgarian, English to Polish, Russian to Polish, and 3 more.
в описателна форма
Ммм... май по-скоро за това става дума!
Something went wrong...