Mar 2, 2010 14:56
14 yrs ago
1 viewer *
English term

cross hatch

FVA Not for points English to Bulgarian Other Media / Multimedia Projectors
Става въпрос за проектор. Мрежесто поле ли се превежда?

Proposed translations

+3
1 hr
Selected

Crosshatch – Кръстосана щриховка

Crosshatch – Кръстосана щриховка
Note from asker:
Мерси.
Peer comment(s):

agree Andrei Vrabtchev
4 mins
Благодаря
agree Christo Metschkaroff : Повдигната, защрихована част; ~ поле!
1 hr
agree Ivan Klyunchev : Явно инерцията за главни букви още е в сила.
1 hr
:-)
Something went wrong...
Comment: "First validated answer (validated by peer agreement)"
20 mins

двойна щриховка

Не ми се връзва много с контекста, но по принцип cross hatch е двойна щриховка (на 45 и 135 градуса, при което се образуват квафрат;ета)
Note from asker:
Мерси.
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search