Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Tender Code
Bulgarian translation:
тръжни инструкции/правила за провеждане на търга
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2009-06-14 20:54:04 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jun 11, 2009 16:13
15 yrs ago
English term
Tender Code
English to Bulgarian
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
regulations
Тексът е за правилата на ACI EUROPE zа провеждане на търгове за концесии.
Proposed translations
(Bulgarian)
| 4 +7 | тръжни инструкции/правила за провеждане на търга |
Lilia Ignatova (X)
|
Proposed translations
+7
14 mins
Selected
тръжни инструкции/правила за провеждане на търга
На български обикновено е в множествено число
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-06-11 16:33:28 GMT)
--------------------------------------------------
Тръжните инструкции са правната основа, върху която се базира тръжната процедура. Тръжните инструкции дават насока за условията и критериите, на които трябва да отговарят предложенията за проекти.
http://www.chambersz.com/library/euromreji.pdf
--------------------------------------------------
Note added at 19 mins (2009-06-11 16:33:28 GMT)
--------------------------------------------------
Тръжните инструкции са правната основа, върху която се базира тръжната процедура. Тръжните инструкции дават насока за условията и критериите, на които трябва да отговарят предложенията за проекти.
http://www.chambersz.com/library/euromreji.pdf
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Благодаря за съдействието !"
Something went wrong...